Os pronomes pessoais utilizam-se muitas vezes junto dos verbos – pronomes em adjacência verbal: por vezes antes dele (Não o viram) e outras vezes depois dele (Viram-no). E também acontece estar o pronome encaixado no interior do verbo (Vê-lo-ão).
A utilização dos pronomes nestas situações depende da função sintática que esses pronomes desempenham (complemento direto ou indireto, por exemplo), do tempo e modo em que se encontra o verbo da frase (no futuro do Indicativo e no Modo Condicional o pronome vai no interior do verbo; nos tempos do Conjuntivo vai antes do verbo), e também da forma como a frase está construída (por exemplo, nas frases negativas o pronome fica antes do verbo também).

O pronome pessoal complemento direto o, a, os, as, quando não está antes do verbo, varia a sua forma consoante o modo como termina a forma verbal (por exemplo, se o verbo termina em “m”, o pronome toma a forma no, na, nos, nas, como em Viram-no).